(reste du monde) - Twin Peaks est une petite ville, et elle n'est rien face au reste du monde. Elle n'a pourtant pas son égale, et vous le découvrirez en temps et en heures. Je ne peux vous retenir ici éternellement. Le monde s'offre à vous, tout comme vous vous offrez au monde. Fuyiez si l'envie vous prend mais n'oubliez jamais que quoi qu'il arrive, Twin Peaks s'est mystérieusement imprégné de vous. Juste là, sous vos lourdes paupières. Nous voilà à la frontière. Le panneau de Twin Peaks est juste là. Je vous attendrai, à ce même endroit, ma bûche dans les mains. J'ai hâte d'entendre vos périples. Je ne suis jamais partie d'ici. Parfois je m'y évade comme je le peux : en écoutant de drôles d'histoires, et en fermant quelques fois les yeux.

(communication) - On ne sait jamais, il se peut que vous vouliez me donner de vos nouvelles, ou même prendre des miennes. J'ai un téléphone. N'hésitez pas à me passer un coup de fil quelques fois. Il vous est également possible d'appeler vos autres proches. Il est bon d'avoir une conversation avec ceux que l'on aime lorsqu'on est loin d'eux. Je tiens tout de même à vous dire que je ne suis pas à l'aise au bout d'un combiné. Je préfère grandement lire, et rédiger une lettre. Vous pouvez raconter des âneries, ou bien livrer vos plus sombres secrets sur un morceau de papier. Ma bûche, elle, ne sait pas écrire, mais je me ferai un plaisir de lui servir d'intermédiaire. Elle n'est pas bavarde, elle est attentive. C'est une rare qualité.